You cannot see this page without javascript.



Skip to menu

Liferoad

선교 이야기


Israel

욤키푸르(9/22~23, 2015) - Pray for Israel!

by Liferoad posted Sep 23, 2015
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Attachment

욤키푸르(9/22~23, 2015) - Pray for Israel!

 

 

 

"아리자, 오릿과 마빈처럼 몇몇 유대인들이 욤키푸르때에 그 누구의 도움을 받지않고

믿음을 갖게 되는 경우들이 있습니다. 그들은 단지 회개와 용서의 의미를 생각하게 되면서

그 기회를 갖게 되었던 것입니다. 그래서 우리는 이 욤키푸르때 더 많은 유대인들이

하나님과 메시아를 만날 수 있도록 기도해야 합니다."

 

 

 

is15090003.jpg

Photo: Some rights reserved by Jorge Dalmau & Pablo Dalmau Photography

 

임모세 옮김 | oneforisrael.org


화요일(9/22) 저녁부터 수요일(9/23) 해가 질때까지 유대달력 욤키푸르(속죄의 날) 동안 이스라엘의 모든 거리는 조용하고 텅비게 됩니다. 교회 다니지 않는 사람들도 크리스마스를 즐기듯이 이 때가 되면 대부분의 유대인들은 24시간 동안 먹지도 않고 마시지도 않으며 회당에 가서 욤키푸르 예식에 참여하게 됩니다. 그들은 하나님을 믿지 않지만 이날 금식과 조용한 명상의 습관은 유대문화 안에서 잘 배어있습니다. 그리고 그들이 회당에 있는 동안 가끔 하나님은 그곳에서 그들을 만나시기도 합니다.

 


욤키푸르 희생제물(Scapegoat, 아사셀, עזאזל)의 잃어버린 의미

 

하나님과 그를 믿는 사람들과 하나가 되는 의미의 속죄(Atonement , At-One-Ment )는 언제나 하나님의 열망이었으며, 그리고 속죄제와 용서라는 이 특별한 날은 그것을 성취하기 위해서 만들어진 것입니다. 그래서 메시아의 피로 말미암아 유대인들이 하나님과 화목하게 되기를 위해서 기도하는 시간은 중요합니다.

 

약 3500년 전, 대제사장인 아론은 두 염소를 가져오라고 하나님의 지시를 받게 됩니다. "두 염소를 위하여 제비 뽑되 한 제비는 여호와를 위하고 한 제비는 아사셀(희생양)을 위하여 할지며, 아론은 여호와를 위하여 제비 뽑은 염소를 속죄제로 드리고, 아사셀을 위하여 제비 뽑은 염소는 산 채로 여호와 앞에 두었다가 그것으로 속죄하고 아사셀을 위하여 광야로 보낼지니라" (레위기 16:8-10)

 

히브리어 아사셀(עֲזָאזֵל)에서 번역이 된 "Scapegoat"라는 단어는 영어에서 잘 알려져 있으며, 책임을 지는 사람을 의미합니다. 하지만 히브리어에서의 정확한 의미는 뚜렷하지 않습니다. 그러나 문자적으로 좀 이상하여도 그것은 어떠한 예식을 말하고 있으며, 또한 이것은 유대인들에게 무언가를 생각하도록 자극하고 있습니다.

 

- 왜 우리는 희생제물의 피가 필요한가? 그리고 오늘날 우리는 그것을 하지 않는 것이 문제인가?
- 나의 죄는 정말로 용서받았는가? 그리고 무엇이 죄인가?
- 어떻게 나는 나의 이름이 생명의 책에 기록되어 있다는 것을 확신할 수 있나?

 

오늘날, 욤키푸르는 성경의 명령에서 약간 유사한 이벤트로 발전이 되었습니다. AD 70년 성전 멸망 이후, 랍비가 악에 대한 선으로서 행동을 비중있게 말하였듯이, 그 '희생제물의 피'는 용서에 대한 확신이 결핍된 '기도'로 대체되었습니다. 오직 선한 사람만이 생명의 책에 이름이 기록된다는 것입니다. 그래서 매년 유대인들은 유대인의 새해, 로쉬하샤나(유대인의 새해는 욤키푸르 몇일 전을 있음)를 서로에게 각각의 이름이 그 생명 책에 기록되어 있기를 염원하는 날로서 여겨지고 있습니다.

 

욤키푸르의 메세지가 그 공동체의 모두에게 죄가 있어 다른 흠없는 대체 희생물이 그들의 죄를 대신 하게되는, 그래서 그들은 정죄를 받지 않아도 된다라는 의미는 하나님의 뜻과 의도와는 멀리 동떨어져 있습니다. 그리고 그런 인식에 대한 결과는 오히려 희생제물의 피로 말미암아 하나님으로부터 받는 완전한 용서의 확신을 위한 그 짐이 그들의 어깨에 올려지게 될 것이라고 생각합니다.

 

 

알리자의 이야기

 

나의 유대인 친구 알리자는 1965년 욤키푸르때 어느한 회당에서 믿음의 여행이 시작되었습니다. 그녀는 그 날에 해야 하는 엄청나고 잔혹하며 자세한 내용을 말해주는 레위기 16장 말씀을 듣게 되었습니다. 그러면서 그 말씀을 듣는 동안 "희생 제물 대신에 우리의 기도를 받으소서." 라는 기도책에 있는 말을 반복되고 있었습니다. 곧바로 알리자는 자신에게 이렇게 말하였습니다. "그것은 옳을 수 없어, 그건 너무 쉽잖아!"

 

얼마후 그녀는 예수에 대해 말해줄 수 있는 믿는 사람을 만났으며 곧 성경을 읽기 시작하였습니다. 그녀는 레위기 안에서 '길'을 발견하게 되었습니다. 하지만 실제로 거기에는 기도가 희생 제물을 대신한다고 말하지 않고 있었습니다. 그녀는 계속 읽으면서 유대인으로서 그녀는 자신을 위해 중재하며 하나님 앞에서 속제를 위한 희생 제물을 드리는 대제사장이 필요하다는 것을 알게 되었습니다. 마침내 그녀는 레위기에 대한 최고의 해설서인 신약의 히브리서를 읽게 되었습니다. 히브리서 8장에서 10장에 이르자 그녀는 이해하게 되었습니다. 그리고 히브리서 10장 19~23절을 읽을 때에는 예수님이 그녀의 대제사장이 되기를 그녀는 간구하게 되었습니다. 알리자는 그녀의 인생에서 예수님께 무언가를 요청한 적이 거의 없었다고 늘 말하였으며, 오히려 그녀는 예수님 안에 그녀가 있기만을 요청하였다고 합니다. 그래서 그는 그렇게 하셨고 약속된 말씀처럼 그는 그 이후로 언제나 신실하셨다고 그녀는 증언하고 있습니다.

 

 

오릿과 마빈의 이야기

 

오릿은 종교적인 배경을 가지고 있으며 1983년 욤키푸르때 하이파에 있는 한 회당에 앉아 있었습니다. 그녀는 돕지는 못하였지만 그 모든 예식이 위선으로 가득차 있다고 느껴졌습니다. 그래서 그녀는 정기적으로 성경을 읽기 시작하면서 메시아에 대한 예언들을 찾아 보았습니다. 그리고 기도책의 단어들이 아무리 아름다울지라도, 그녀는 그것들이 공허하게 느껴졌으며, 거기에는 성경의 단어들이 무시되고 있다는 것을 보게 되었습니다. 그녀의 가족들은 각 사람을 위한 용서(히브리어, 카파라)를 받기 위해 그러한 일반적인 방법으로 할 것입니다. 그러나 오릿은 하나님 앞에 죄없는 모습으로 서있을 수 있기 위하여  얼마의 돈이나 닭(욤키푸르때마다 정통 유대인들은 닭을 잡는 문화가 있다.)으로는 그것을 얻지 못한다는 것을 알게 되었습니다. 그보다 훨씬 더 큰 무언가가 있어야 한다고 생각하였습니다. 그녀는 주변의 사람들이 흐느끼면서 울고 있는 소리들을 듣게 되었으나 마음 속으로 예수님께 이렇게 말하게 되었습니다. "만일 당신이 정말로 오셨고, 우리를 위하여 당신의 생명을 주셨던 메시아라면, 나는 그것을 믿겠습니다." 그 때 그녀는 조금 이상함을 느꼈지만 일어나서는 옷을 털고서 집으로 갔는데, 그 날 그녀는 전혀 죄의식을 못느끼게 되었습니다. 그날 이후로, 그녀는 예수님과 함께하는 개인적인 관계가 시작하게 되었습니다. "나는 단지 죄에서 우리를 깨끗게 하여 하나님에게 가까이 갈 수 있는 방법은 아무것도 없으며 우리는 더 큰 무엇이 필요하다는 것을 알고 있었습니다. 그래서 나는 하나님 자신을 나에게 나타내달라고 기도하였으며, 그는 그것을 하였습니다."라고 오릿은 말하였습니다.

 

그녀는 후에 그녀의 남편이 될 마빈도 미국에서 비슷한 과정에 있었다는 것을 알게 되었습니다. 그도 유대적 종교 배경을 가지고 있었으며 욤키푸르때 예수에 대한 믿음을 갖게 되었습니다. 이들은 결혼을 하여 지금은 이스라엘에서 살고 있으며 세자녀를 갖게 되었고, 그들도 메시아 예수님의 구원의 능력 안에서 잘 믿고 있습니다. 그러나 마빈과 오릿은 의도적으로 그들의 자녀들이 욤키푸르 동안에는 같은 형제, 자매인 유대인들이 무엇을 듣게되며 하고 있는지 알고 이해하도록 돕고 있습니다. 그래서 자녀들을 회당으로 데리고가서는 자신의 민족을 위하여 어떻게 더 잘 기도할 수 있는지를 경험하며 배울 수 있도록 하고 있습니다. 

 

 

기도해야 할 시간

 

50년전 아리자가 그녀의 메시아를 발견한 것처럼, 오릿과 마빈도 1980년대의 욤키푸르때에 그 누구의 도움을 받지않고 믿음을 갖게 되었습니다. 그들은 단지 회개와 용서의 의미를 생각하게 되면서 그 기회를 갖게 되었던 것입니다. 그래서 우리는 이 욤키푸르때 더 많은 유대인들이 하나님과 메시아를 만날 수 있도록 기도해야 합니다.

 

이스라엘 전역에 있는 메시아닉 유대인들은 화요일 저녁부터 수요일 저녁까지 이스라엘과 이 민족을 위해 기도하며 금식할 것입니다. 하나님은 우리에게 이렇게 말씀하시고 계십니다.

 

"내 이름으로 일컫는 내 백성이 그들의 악한 길에서 떠나 스스로 낮추고 기도하여 내 얼굴을 찾으면 내가 하늘에서 듣고 그들의 죄를 사하고 그들의 땅을 고칠지라" (역대상 7:14)

 

우리는 이스라엘의 죄를 위해 회개할 것이며 중보자로서 그들과 하나님 사이에 설 것입니다. 우리는 이스라엘과 이웃 국가들을 위해 그리고 그들 모두에게 평화와 안전과 구원을 위해 기도하겠습니다.

 

 

<저작권자ⓒ라이프로드>

 

 

Who's Liferoad

profile

Liferoad

Contents Manager, Liferoad

Jerusalem, Israel | email: liferoad@vialiferoad.org

Atachment
Attachment '1'

  1. Silk Road

    SeedBAM과 함께 하나님 나라를 꿈꾼다.

    SeedBAM과 함께 하나님 나라를 꿈꾼다. - U국의 네번째, 알리쉐르의 이야기 - (보안상 지명과 인명은 실제와 다르게 표기하였습니다.) Some rights reserved by Ronan Shenhav 임모세 선교사 | 라이프로드 (Liferoad) 교회의 부흥과 함께 시작된 믿음 저는 197...
    Date2018.07.20 CategorySilk Road Views320
    Read More
  2. Israel

    A New Spirit, 이 영화가 이스라엘에 새로운 바람을 불러 일으킬 것인가?

    A New Spirit(רוח חדשה), 이 영화가 이스라엘에 새로운 바람을 불러 일으킬 것인가? 임모세 옮김 | Cliff Keller (Kehila News Israel) 우리는 아마도 인간적인 승리나 또는 성령의 능력으로 어느날 자신의 절망에서 다시 일어나 더 나은 사람이 되는 이러한 ...
    Date2018.01.11 CategoryIsrael Views688
    Read More
  3. Israel

    남부 도시의 한 메시아닉 유대인 모임이 겪는 어려움과 기도

    남부 도시의 한 메시아닉 유대인 모임이 겪는 어려움과 기도 Some rights reserved by jaime.silva. 임모세 옮김 | Ryan Jones (이스라엘 투데이) 지난주(8월 마지막주), 종교계에서 운영하는 이스라엘의 대표적인 뉴스 포털인 Arutz에서는 "선교활동에 반대하...
    Date2017.09.10 CategoryIsrael Views434
    Read More
  4. Israel

    유월절 마지막날 메시아 만찬에 참여하는 랍비들

    유월절 마지막 날 메시아 만찬에 참여하는 랍비들 Photo: Some rights reserved by Several seconds 임모세 옮김 | Israel Today 이번 유월절에는 하시딕 랍비들이 특별한 "메시아의 만찬"에 참여하게 된다. 최근 일주일 간 유대인의 연휴 때에, 예루살렘에 있...
    Date2016.04.23 CategoryIsrael Views511
    Read More
  5. Israel

    성경 속의 "기름부음 받은 자"를 찾다 예수 만난 정통 유대교인

    성경 속의 "기름부음 받은 자"를 찾다 예수 만난 정통 유대교인 Photo: Some rights reserved by jaime.silva 임모세 옮김 | One for Israel 이탄1은 며칠 전에 "리OOO"(정통 유대교인)로부터 이러한 메세지를 받았습니다. * * * * 샬롬 이탄! 나는 종교인 유...
    Date2016.04.14 CategoryIsrael Views1051
    Read More
  6. Silk Road

    무슬림에서 거듭난 U국 청년의 이야기

    무슬림에서 예수로 거듭난 U국 청년의 이야기 - 보안상 이름, 지명, 이미지 등은 가명 및 자료 이미지를 사용하였습니다.- Photo: Some rights reserved by Fulvio's photos 임모세 | 라이프로드(Liferoad) 나의 이름은 이끄볼이며, U국에서 태어나 자랐습...
    Date2016.02.22 CategorySilk Road Views900
    Read More
  7. Israel

    랍비들의 성명서, "기독교는 열방을 위한 하나님의 선물"

    랍비들의 성명서, "기독교는 열방을 위한 하나님의 선물" Some rights reserved by Thomas Hawk "지난 2015년 12월, 저명한 랍비들이 한자리에 모여 기독교인들을 "형제와 자매"로 부르며 예수와 기독교에 대해 새로운 시각을 요구하는 성명서를 발표하였습니...
    Date2016.01.08 CategoryIsrael Views13248
    Read More
  8. Israel

    이스라엘에서 복음을 위한 거대한 문이 열리는 기적!

    이스라엘에서 복음을 위한 거대한 문이 열리는 기적! Photo: Some rights reserved by Scott Ableman 임모세 옮김 | One For Israel 몇주전에 이스라엘의 어느 한 유명한 방송국에서 우리의 온라인 컨텐츠를 언급하면서 자신들과 함께 일하기를 원한다며 연락...
    Date2015.12.08 CategoryIsrael Views1596
    Read More
  9. Israel

    신약 성경 속에서 발견한 보물

    신약 성경에서 발견한 보물 "내가 예수님을 나의 삶 속으로 영접하였을 때, 전에는 내게 없었고 볼 수 없었던 창조주와의 새로운 관계가 만들어졌습니다. 나는 타나크를 공부하는 것을 시작하였고, 또한 유대인이라는 나의 뿌리 안에서 믿음도 자라기 시작하였...
    Date2015.11.25 CategoryIsrael Views1756
    Read More
  10. Silk Road

    어려움에서 전하는 믿음의 걸음들

    어려움에서 전하는 믿음의 걸음들 - 이 소식은 U국에서 현재 진행되고 있는 라이프로드의 SeedBAM 프로젝트 이야기입니다.- Photo: Some rights reserved by D-Stanley 임모세 | 라이프로드(Liferoad) 울르그벡의 가족 이야기 저의 이름은 울루그백이라고 하며...
    Date2015.11.11 CategorySilk Road Views286
    Read More
  11. Israel

    전도 캠페인, 하나님이 세상을 사랑하사 (동영상)

    하나님이 세상을 사랑하사 כי כה אהב אלוהים את העולם 하나님이 세상을 사랑하사 (כי כה אהב אלוהים את העולם) 오늘은 이스라엘에서 널리 알려져 있는 은혜로운 찬양 한 곡을 소개할까 합니다. 이 곡은 요한복음 3장 16절 말씀을 노래로 만든 찬양이며 제목은 ...
    Date2015.11.10 CategoryIsrael Views460
    Read More
  12. Israel

    랍비의 살해 위협을 받고 있는 유대인 복음전도자

    랍비의 살해 위협을 받고 있는 유대인 복음전도자 Photo: Some rights reserved by Aschevogel 임모세 옮김 | Israel Today 이미 논란이 되고 있지만, 최근 이스라엘에서는 어느 저명한 랍비가 그의 추종자들에게 복음을 전하는 메시아닉 유대인들은 "사형 선...
    Date2015.11.02 CategoryIsrael Views491
    Read More
  13. Israel

    혼돈 속에서 전해지는 희망 이야기들

    혼돈 속에서 전해지는 희망 이야기들 "폭력이 이 나라에서 끊이지 않고 계속해서 일어나고 있지만, 하나님은 우리 사이에서 여전히 그의 능력으로 일하고 계셨습니다." Photo: Some rights reserved by Erminig Gwenn 임모세 옮김 | oneforisrael.org 마리케(...
    Date2015.10.24 CategoryIsrael Views760
    Read More
  14. Silk Road

    가난 속에서 시작하는 하나님 나라의 꿈

    가난 속에서 시작하는 하나님 나라의 꿈 SeedBAM 첫번째 이야기 - 우미드 편 "저의 가족은 아내와 6남매를 둔 8식구의 대가족입니다. 그리고 우리 모두는 예수님을 믿고 있습니다. U국에서 믿음을 갖는 다는 것은 매우 어려운 일이지만 우리를 위한 하나님의 ...
    Date2015.10.11 CategorySilk Road Views890
    Read More
  15. Israel

    초막절날 물을 봉헌했던 축제와 예수-Pray for Israel!

    초막절날 물을 봉헌했던 축제와 예수 유대인들은 초막절 일곱째 날을 큰 구원의 의미인 "호산나 라바(Hoshana Rabba, הוֹשַׁעְנָא רַבָּא)"라고 부른다. 우리는 요한복음 7장에서 이 날 예수님께서 서서 크게 외치셨던 말씀을 잘 안다. "누구든지 목마른 자는 ...
    Date2015.10.05 CategoryIsrael Views834
    Read More
  16. Israel

    관계 속에서 예수님 만난 하레딤 청년

    관계 속에서 예수님 만난 하레딤 청년 나는 이스라엘의 대부분 사람들처럼 신약 성경에 대해 아무것도 몰랐습니다. 집으로 돌아와서는 바로 즉시 나는 그 성경책을 읽기 시작하였습니다. 먼저는 예수가 유대인이었다는 것과 "우리 중의 하나"였다는 것을 알게 ...
    Date2015.10.01 CategoryIsrael Views491
    Read More
  17. Israel

    욤키푸르(9/22~23, 2015) - Pray for Israel!

    욤키푸르(9/22~23, 2015) - Pray for Israel! "아리자, 오릿과 마빈처럼 몇몇 유대인들이 욤키푸르때에 그 누구의 도움을 받지않고 믿음을 갖게 되는 경우들이 있습니다. 그들은 단지 회개와 용서의 의미를 생각하게 되면서 그 기회를 갖게 되었던 것입니다. ...
    Date2015.09.23 CategoryIsrael Views284
    Read More
  18. Israel

    뉴에이지에서 나의 메시아인 예수에게로

    뉴에이지에서 나의 메시아인 예수에게로 "세속주의적인 나의 배경에도 불구하고, 내게는 영적인 탐구에 대한 갈망이 있었습니다. 그래서 나는 뉴에이지와 대체 의학의 세계로 쉽게 빠졌는지도 모르겠습니다" Photo: Some rights reserved by Flavio 임모세 옮...
    Date2015.09.17 CategoryIsrael Views267
    Read More
  19. Israel

    [랍비 간증]절망 속에서 만난 메시아 예수

    절망 속에서 만난 메시아 예수 "과거에 랍비인 나는 절망하는 사람들에게 작은 평안과 희망을 주고자 하였었다. 그러나, 내 자신에게도 없는 것을 어떻게 줄 수 있었으랴? 동정은 줄 수 있지만, 그것으론 고통과 절망 가운데에 있는 사람에게는 충분하지 않다....
    Date2015.09.07 CategoryIsrael Views796
    Read More
  20. Israel

    [랍비 간증]내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 보게 하소서

    내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 보게 하소서 그와 동시에 박해들이 내게 찾아왔다. 그러나 나는 그것을 예견하였기 때문에 두려워하지 않았다. 나는 거의 죽기 전까지 돌을 심하게 맞았다. 그래서 의사가 하루에 두번씩 내 침대로 와서 내 몸 전체...
    Date2015.08.31 CategoryIsrael Views1766
    Read More
  21. [랍비 간증]탈무드에서 성경으로, 그리고 예수에게로

    탈무드에서 성경으로, 그리고 예수에게로 "우리가 그 뒤를 맹목적으로 따랐던 마소렛(유대전통)은 이제 더는 아니었다. 그러나 그 길이 무엇인지, 나는 몰랐다. 나는 내 민족의 사람들을 쳐다보았다. 그들은 목자 잃어버린 양처럼 보였다. 우리가 우리 스스로...
    Date2015.08.25 Views1759
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2
Up